2023年德国华人祭孔文 | Der Opfertext für Konfuzius von Überseechinesen in Deutschland 2023

撰写：中国人民大学国学院 韩星教授

德文翻译: 德国文德书院 王莉老师

朗读：德国文德书院学生 刘佳航 和 胡瑾奕 

Verfasser：Professor Dr. Hán, Xīng an der Akademie für chinesische Klassik der Renmin Universität in China

Deutsche Übersetzung:  Lehrerin Wáng, Lì von der CDKB AKADEMIE DEUTSCHLAND

Vorgelesen von: Liú, Jiā Háng, Hú, Jǐn Yì, Schüler und Schülerin von der CDKB AKADEMIE DEUTSCHLAND

《德国华人2023年祭孔文》包含以下主要内容：

I. 德国华人祭孔心愿

II. 孔子的生平及其政治和教育成就

III. 孔子的教育思想

IV. 孔子之后的儒家学派发展及历史地位

V. 孔子思想的全球传播和跨文化交流

VI. 德国华人的文化传承和对全球和平与和谐的祝愿

Dieser „Opfertext für Konfuzius von Überseechinesen in Deutschland 2023“ umfasst folgende Hauptinhalte:

I. Die Wünsche der Überseechinesen in Deutschland bei der Konfuzius Gedenkfeier

II. Das Leben des Konfuzius und seine politischen sowie pädagogischen Errungenschaften

III. Die pädagogischen Gedanken des Konfuzius

IV. Die Entwicklung und historische Stellung der konfuzianischen Schule nach Konfuzius

V. Die globale Verbreitung und interkulturelle Kommunikation der Lehren von Konfuzius

VI. Das kulturelle Erbe der Überseechinesen in Deutschland und ihre Wünsche für globalen Frieden und Harmonie